Der Speicher ist viel zu teuer. Bleib doch bei 48 Volt. Da bekommst Du einen hochwertigen Pylontech US5000 mit 5 kWh für 863 Euro, siehe Idealo. Das ganze ist viel weniger gefährlich als die Hochvoltanlagen. Dann brauchst du einen Dreiphasenwechselrichter z.B. von Deye 48V für 1600 Euro. Wenn Du keinen neuen Zählerkasten bezahlen willst und ohne Anmeldung bei den Stadtwerken, ohne externe Regelung, ohne Smartmeter und ohne Elektriker auskommen willst, mach eine Inselanlage, die nicht einspeisen kann. Dann braucht Du ein eigenes zusätzliches Hausstromnetz, unabhängig von den 50Hz des Stadwerk-Netzes im deinem Haus für ausgewählte Geräte. Dann sind mehrer Laderegler z.B. von Victron vor dem Akku sinnvoll. Es reicht dann ein einfacher Wechselrichter und ein Netz-Ladegerät für den Akku. Das ganze amortisiert sich in wenigen Jahren. Nachteil: viel Arbeit, keine Einspeisevergütung.