HA soll wohl problemlos gehen über MQTT. Schau dir mal die Infos im Wiki an, besonders unten die Weblinks mit den Github-Projekten.
Ich vermute, dass die das Lidl-Teil kompatibel halten werden, damit das auch langfristig mit Updates versorgt werden kann und die nicht einen separaten Entwicklerzweig aufmachen müssen. Aber das weiß man nicht genau.
Warum willst überhaupt das Lidl-Teil nehmen und nicht Marstek Original?
Shelly 3EM Pro: Der lässt sich direkt mit dem Marstek verbinden, worüber der dann die Nulleinspeisung macht. Wie das in Kombi mit anderen Geräten dann funktioniert, weiß ich nicht. Das wird sicherlich nicht so ganz trivial. Aber mit HA wirst du das ja alles irgendwie zurechtbasteln können.
Persönlich würde ich nicht ohne Not so ein Gebastel anfangen. Dann lieber nur bei einem System bleiben.