Da sehe ich (mindestens) 3 Effekte, die man auseinanderhalten muss.
1.) Ist man über dem Gefrierpunkt, wirkt sich kondensierende Luft positiv aus, weil man ja gasförmiges Wasser in flüssiges Wasser wandelt und dabei eine Menge Energie über den Phasenwechsel nutzbar ist. Also der beschriebene Fall, bei 6 Grad Außentemperatur bei Nebel sollte die Anlage deutlich effizienter sein, als bei trockenem Wetter.
2.) Die Temperaturdifferenz zwischen Verdampfer und Umgebungstemperatur. Je höher diese Differenz ist, um so höher die Temperaturdifferenz Verdampfer zu Verflüssiger und das macht eine Wärmepumpe ineffizienter. Ein großer Vedampfer, der nur wenige Grad kälter ist, als Umgebung, wäre also erstrebenswert.
3.) Sobald der Verdampfer außen Reif bildet, also bei 0 Grad und darunter ist, sinkt die Effizienz des Wärmetauschers stark (Eis mindert stark die Wärmeleitfähigkeit). Hier kann es dann z.B. so sein, dass bei 4 Grad Außentemperatur eine Anlage schon Reif bildet, eine andere aber erst bei vielleich 2 Grad. Das hängt von der Größe des Wärmetauschers ab, von der Lüfterdrehzahl und natürlich auch von der Leistung, die man abnimmt. Wenn wir unsere MHI auf nur 200 W Leistung halten, friert der Wärmetauscher erst so ab 2 Grad Außentemperatur ein, würden wir eher Nennleistung ziehen, würde er schon bei 5-6 Grad einfrieren, weil der Wärmetauscher selber dann schon bei 0 Grad wäre.
Innen ist es übrigens ähnlich, wie bei Punkt 1, nur umgedreht: Bei feuchter Innenluft braucht man viel Energie, um die Luft abzukühlen und die Anlage läuft deutlich ineffizienter, als bei trockener Luft. Es muss erstmal jede Menge Energie aufgebracht werden, um das gasförmige Wasser zu verflüssigen.
Die Anlagenbauer müssen auch immer einen sinnvollen Kompromiss zwischen gegensätzlichen Zielen finden: Für die Effizienz wäre ein schneller Ventilator im AG gut. Aber der macht Krach. Gerade bei LWWP geht man immer mehr in Richtung sehr langsam laufende Ventilatoren. Das muss auf die Effizienz gehen. Aber laute LWWP lassen sich nicht verkaufen und würden ja auch ganz real auch zu einer Belästigung werden.