Da kommt man leider ganz schlecht dran. Die ist im Docker Container und nicht irgendwo auf einem Laufwerk. Ich hab das über ssh gemacht und dann über das Terminal den Text in das File mit reinkopiert, da leider in dem Docker Container von EOS kein Editor vorhanden ist mit dem man das File bearbeiten kann. Extrem von hinten durch die Brust ins Auge....
Nachmir hatte jemande das Problem mit seiner Lösung genauer dokumentiert Link ich hatte angenommen, dass ich da wegen spezieller Konfig alleine das Problem habe und deshalb nur einen Hinweis gemacht.