Hallo
Auf die Ferndiagnose, das es der Einschaltstrom war, der für den Schaden gesogt hat, würde ich mich nicht festlegen.
Die JK haben die Schwachstelle, das der aktive Balancer pro Kanal nur eine Spannungsfestigkeit von 5,5 V hat. Wenn eine Balancer Leitung keinen Kontakt hat, kommt es zu dem, von dir beschriebenen, Schaden.
Auf ein Kontaktproblem deutet auch deine Fehlerbeschreibung mit der falschen Temperaturanzeige hin.
mit freundlichen Grüßen
Thomas