Scheint mit der Migration zu tun zu haben. Wenn du jetzt bei neuen Threads Bilder hochlädst, sollte es auch anklickbar vergrößert werden. Vielleicht findet jemand raus, warum das so ist und was man ändern muss.
Ich hab mal hier im deinem Beitrag das erste Bild auf 50% gesetzt, geht bei editieren ganz einfach auf der rechten Vorschauseite. Jetzt ist es zumindest anklickbar vergrößerbar, aber es ist immer noch ein reduziertes Bild. Dort wird aber unten beim vergrößern auch "Originalbild anzeigen" angezeigt. Ist schon besser.